Gottesdienst des Orthros

A. Orthros an den Sonntagen 

Priester:  Gepriesen sei unser Gott…  

Lektor:  Amen

Kommt, lasst uns anbeten und niederfallen vor unserem König und Gott. 

Kommt, lasst uns anbeten und niederfallen vor Christus, unserem König und Gott. 

Kommt, lasst uns anbeten und niederfallen vor Christus selbst, unserem König und Gott.

Psalm 19

Der Herr erhöre dich am Tag der Bedrängnis, der Name des Gottes Jakobs beschütze dich.  

Er sende dir Hilfe von (seinem) Heiligtum her, und vom Sion her stehe er dir bei.  

Er erinnere sich an jedes deiner Opfer, und dein Ganzbrandopfer schätze er. 

Er gebe dir nach deinem Herzen, und jeden deiner Pläne erfülle er. 

Jubeln wollen wir über dein Heil,  und durch den Namen unseres Gottes wollen wir groß gemacht werden. 

Der Herr erfülle alle deine Bitten.  Jetzt habe ich erkannt: Der Herr hat seinen Gesalbten gerettet. 

Er wird ihn von seinem heiligen Himmel her erhören; in mächtigen Taten (offenbart sich) das Heil seiner Rechten. 

Die einen (fühlen sich groß durch ihre) Wagen und die anderen (durch ihre) Pferde, wir aber werden durch den Namen des Herrn, unseres Gottes, groß gemacht werden. 

Sie sind gefesselt worden und gefallen, wir aber sind aufgestanden und aufgerichtet worden.

Herr, rette deinen König und erhöre uns am Tag, an dem wir dich anrufen.

Psalm 20

Herr, in deiner Kraft wird sich der König freuen

und über dein Heil sehr jubeln.

Das Begehren seiner Seele hast du ihm gegeben 

und den Willen seiner Lippen ihm nicht versagt. 

Denn du nahtest dich ihm im Lob der Güte, 

hast auf seinen Kopf eine Krone aus Edelstein gesetzt. 

Er bat dich um Leben, also hast du (es) ihm gegeben, eine Länge an Tagen von Ewigkeit zu Ewigkeit. 

Groß ist seine Herrlichkeit in deinem Heil, 

Herrlichkeit und Hoheit wirst du auf ihn legen. 

Denn du wirst ihm Lob geben von Ewigkeit zu Ewigkeit, ihn erfreuen mit Freude mit deinem Angesicht. 

Denn der König hofft auf den Herrn, und durch das Erbarmen des Höchsten wird er gewiss nicht wanken. 

Deine Hand möge von allen deinen Feinden gefunden werden, deine Rechte möge alle finden, die dich hassen. 

Du wirst sie einem Feuerofen gleichmachen für die Zeit deines Angesichts.

Der Herr wird sie in seinem Zorn aufschrecken, 

und Feuer wird sie fressen. 

Ihre Frucht wirst du von der Erde vertilgen und ihren Samen aus den Menschenkindern.

Denn sie wandten Böses gegen dich, erdachten einen Plan, den sie nicht ausführen können. 

Denn du wirst sie in die Flucht schlagen. Mit deinen Übriggebliebenen wirst du ihr Angesicht 

(für den Untergang) bereiten.

Erhebe dich, Herr, in deiner Kraft. 

Wir werden singen und preisen deine Machttaten. Amen.

Und liest das Dreimalheilig. 

Heiliger Gott, Heiliger Starker, Heiliger Unsterblicher, erbarme Dich unser. (3x). Ehre… Jetzt und immerdar…

Allheilige Dreifaltigkeit, erbarme Dich unser. Herr, reinige uns von unseren Sünden. Gebieter, verzeihe unsere Verfehlungen. Heiliger, nimm Dich unserer Schwächen an und heile sie um Deines Namens willen. 

Herr, erbarme dich. (3x)

Ehre… Jetzt und immerdar…

Vater unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Priester:  Denn Dein ist das Reich…

Lektor:  Amen. Und die folgende Troparia.

Rette, Herr, Dein Volk und segne Dein Erbe, der Du den Herrschern Siege über die Feinde schenkst und durch Dein Kreuz Deine Gemeinde beschützt.

Ehre sei…

Du wurdest aus freiem Willen auf das Kreuz erhoben, so schenke Deiner mit Deinem Namen bezeichneten neuen Gemeinde, Deine Erbarmungen, Christus, unser Gott. Erfreue unsere gläubigen Herrscher mit Deiner Kraft, schenke ihnen Siege gegen ihre Widersacher. Im Kampfe führen Sie Dein Siegeszeichen, die Waffe des Friedens.

Jetzt und Immerdar…Theotokion.

….Der Christen unfehlbare Behüterin, stete Fürbitte vor dem Schöpfer: Überhör nicht das Flehen der Sünder, sondern eile, Gütige, uns zu helfen, die wir dir gläubig rufen. Eile dich und bitte für uns um Hilfe, Gottesgebärerin und ewiger Schutz für alle, die dich ehren. 

Priester:  Erbarme dich unser, o Gott, …

Lektor:  Kyrie Eleison oder Herr Erbarme Dich 3x

Priester:  Wir beten auch für die frommen…

Lektor:  Kyrie Eleison oder Herr Erbarme Dich 3x

Priester:  Wir beten auch für unseren Erzbischof…

Lektor:  Kyrie Eleison oder Herr Erbarme Dich 3x

Priester:  Denn ein erbarmungsvoller und menschenfreundlicher…

Lektor:  Amen.

Priester: 

Lektor:   Amen.

Priester: 

Lektor:  Amen.

Hexapsalm

Psalm 3 

Herr, wie haben sich die vermehrt, die mich bedrängen! 

Viele erheben sich gegen mich; viele sagen in Bezug auf meine Seele:  Es gibt keine Rettung für ihn durch seinen Gott. 

Du aber, Herr, bist mein Beistand, 

meine Herrlichkeit und der, der mein Haupt erhöht. 

Mit meiner Stimme schrie ich zum Herrn, 

und er erhörte mich von seinem heiligen Berg aus. 

Ich legte mich hin und schlief ein; ich wachte auf, denn der Herr wird mir beistehen. 

Ich will mich nicht fürchten vor Zehntausenden des Volkes, die mich gemeinsam ringsum angreifen. 

Steh auf, Herr, rette mich, mein Gott, denn du hast alle geschlagen, die mich vergeblich angefeindet haben. Die Zähne der Sünder hast du zermalmt. 

Dem Herrn (gehört) das Heil, und auf deinem Volk (liegt) dein Segen.

Und wieder.

Ich legte mich hin und schlief ein; ich wachte auf, denn der Herr wird mir beistehen.  

Herr, in deinem Grimm strafe mich nicht, und in deinem Zorn züchtige mich nicht. 

Denn deine Pfeile sind in mich eingedrungen, 

und deine Hand hast du (schwer) auf mir lasten lassen. 

Es gibt keine Heilung an meinem Fleisch angesichts deines Zorns, es gibt keinen Frieden für meine Gebeine angesichts meiner Sünden. 

 Denn meine Gesetzlosigkeiten haben sich über mein Haupt erhoben, wie eine schwere Last lasteten sie auf mir.  

Meine Striemen rochen übel und verfaulten angesichts meiner Torheit. 

Ich fühlte mich elend und wurde ganz und gar niedergebeugt, den ganzen Tag (lang) ging ich düster dreinblickend umher. 

Denn meine Lenden wurden von Verspottung erfüllt, und es gibt keine Heilung an meinem Fleisch. 

Aufs Äußerste wurde ich übel behandelt und erniedrigt, ich schrie so seufzte mein Herz. 

Herr, vor dir ist all mein Begehren, und mein Seufzen ist dir nicht verborgen. 

Mein Herz ist erschrocken, verlassen hat mich meine Kraft, und das Licht meiner Augen, auch es ist nicht mehr bei mir. 

Meine Freunde und meine Nächsten sind mir gegenüber hingetreten und haben sich hingestellt, und meine engsten (Angehörigen) haben sich in der Ferne hingestellt,

und die, die nach meinem Leben trachten, haben (mir) Gewalt angetan, und die (danach) trachten, mir Böses (anzutun), haben Nichtiges gesprochen, und auf Betrug sannen sie den ganzen Tag (lang). 

Ich aber, wie ein Tauber hörte ich nicht, und wie ein Stummer (war ich), der nicht seinen Mund aufmacht. 

Ich wurde wie ein Mensch, der nicht hört und der in seinem Mund keine Entgegnungen hat.

Denn auf dich, Herr, habe ich meine Hoffnung gesetzt, du wirst (mich) anhören, Herr, mein Gott. 

Denn ich sagte: Dass meine Feinde (nur) nicht über mich schadenfroh sind! Doch als meine Füße wankten, richteten sie prahlerische Worte gegen mich.

Denn Plagen (zu erdulden) bin ich bereit, und mein Schmerz ist mir stets vor Augen. 

Denn meine Gesetzlosigkeit will ich verkünden und besorgt sein um meine Sünde. 

Meine Feinde aber leben und sind stärker als ich, und vermehrt haben sich die, die mich zu Unrecht hassen. 

Die, die Gutes mit Bösem vergelten, haben mich verleumdet, da ich der Gerechtigkeit nachjagte, und mich, den Geliebten, haben sie verstoßen wie einen Toten, der Abscheu erregt. 

Verlass mich nicht, Herr, mein Gott, weiche nicht von mir. 

Achte darauf, mir zu helfen, Herr meiner Rettung. 

Und wieder. 

Verlass mich nicht, Herr, mein Gott, weiche nicht von mir. 

Achte darauf, mir zu helfen, Herr meiner Rettung.  

Psalm 62.

Gott, mein Gott, (schon) morgens suche ich nach dir. 

Meine Seele dürstete nach dir. Wie oft (lechzte) mein Fleisch nach dir in dem wüsten Land ohne Weg und Wasser? 

So erschien ich bei dir im Heiligtum, um deine Macht und deine Herrlichkeit zu sehen. 

Denn dein Erbarmen ist besser als Leben. Meine Lippen wollen dich rühmen. 

So will ich dich preisen in meinem Leben, will in deinem Namen meine Hände erheben. 

Meine Seele sei erfüllt wie von Talg und Fett, und mein Mund will (dich) loben mit Jubellippen. 

Wenn ich an dich dachte auf meinem Lager, morgens über dich nachsann: 

Du bist mein Helfer geworden, und im Schutz deiner Flügel will ich jubeln. 

Meine Seele hing an dir, deine Rechte stand mir bei. 

Sie aber suchten vergeblich meine Seele, sie werden in die Tiefen der Erde fahren. Sie werden in die Gewalt des Schwerts übergeben, Beute der Füchse werden sie.

Der König aber wird sich an Gott freuen; ein jeder, der bei ihm schwört, wird gerühmt werden, denn geschlossen wurde der Mund derer, die Unrechtes redeten.

Und wieder.

Ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς σέ.῝Οτι ἐγενήθης βοηθός μου, καὶ ἐν τῇ σκέπῃ τῶν πτερύγων σου ἀγαλλιάσομαι. 

Ἐκολλήθη ἡ ψυχή μου ὀπίσω σου, ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ἡ δεξιά σου. 

Ehre… jetzt und immerdar… Halleluja, halleluja, halleluja, Ehre sei Dir, o Gott (3x), Kyrie Eleison oder Herr Erbarme Dich (3x). Ehre sei…jetzt und immerdar…

Psalm 87

Herr, Gott meiner Rettung, am Tag schrie ich und in der Nacht, vor dir;

Mein Gebet soll vor dich kommen, neige dein Ohr zu meinem Flehen, Herr! 

Denn meine Seele wurde von Übeln erfüllt, und mein Leben näherte sich der Unterwelt; 

ich wurde zu denen gerechnet, die in die Grube hinabsteigen, ich wurde wie ein Mensch ohne Hilfe, unter den Toten frei, 

wie Verwundete, Hingeworfene, die im Grab schlafen, an die du nicht mehr denkst, und sie selbst wurden aus deiner Hand verstoßen. 

Sie legten mich in die tiefste Grube, an finstere (Orte) und in den Schatten des Todes. 

Auf mich legte sich schwer dein Grimm, und all deine Wogen ließest du auf mich niedergehen. 

Du entferntest meine Vertrauten von mir, sie machten mich zum Abscheu für sich, 

ich wurde preisgegeben und kam nicht heraus.  Meine Augen wurden schwach vor Armut; 

ich schrie zu dir, Herr, den ganzen Tag, ich breitete zu dir meine Hände aus. 

Wirst du etwa an den Toten Wundertaten vollbringen? Oder werden Ärzte (sie) aufstehen lassen, und werden sie dich preisen? 

Wird etwa jemand im Grab von deinem Erbarmen erzählen und von deiner Wahrheit im Verderben?

Werden etwa in der Finsternis deine Wundertaten erkannt werden und deine Gerechtigkeit in einem vergessenen Land? 

Und ich – zu dir schrie ich, Herr, und am Morgen wird mein Gebet vor dich gelangen. 

Wozu, Herr, verstößt du meine Seele, wendest du dein Angesicht von mir ab? 

Arm bin ich und in Mühen seit meiner Jugend, und nachdem ich erhöht worden war, wurde ich erniedrigt und geriet in Verzweiflung. 

Auf mich ging dein Zorn nieder, und deine Schrecken entsetzten mich. 

Sie umgaben mich wie Wasser den ganzen Tag, allesamt schlossen sie mich ein. 

Du entferntest von mir Freund und Nächsten und meine Vertrauten wegen (meines) Elends.

Und wieder.

Herr, Gott meiner Rettung, am Tag schrie ich und in der Nacht, vor dir;   

Mein Gebet soll vor dich kommen, neige dein Ohr zu meinem Flehen, Herr! 

Psalm 102.

Lobe, meine Seele, den Herrn und alles, was in mir ist, seinen heiligen Namen! 

Lobe, meine Seele, den Herrn und vergiss nicht all sein Vergelten: 

den, der all deine Gesetzlosigkeiten vergibt, der all deine Krankheiten heilt, 

der dein Leben aus dem Verderben erlöst, der dich mit Erbarmen und (Erweisen seines) Mitleid(s) krönt,

der dein Verlangen mit Gutem erfüllt; deine Jugend wird erneuert werden wie die eines Adlers. 

Der Herr vollbringt barmherzige Taten 

und (schafft) allen Recht, denen Unrecht geschieht. 

Er machte Mose seine Wege bekannt, den Israeliten seinen Willen. 

Mitleidig und barmherzig ist der Herr, langmütig und reich an Erbarmen. Nicht bis ans Ende wird er zürnen und nicht in Ewigkeit grollen. 

Nicht nach unsern Verfehlungen handelte er (an) uns, auch nicht nach unsern Gesetzlosigkeiten vergalt er uns.  

Denn entsprechend der Höhe des Himmels über der Erde ließ der Herr sein Erbarmen über die, die ihn fürchten, mächtig werden. 

So weit der Osten vom Westen entfernt ist, ließ er unsere Gesetzlosigkeiten fern von uns sein. 

Wie ein Vater mit (seinen) Söhnen Mitleid hat, zeigte der Herr Mitleid mit denen, die ihn fürchten. Denn er erkannte das Gebilde, das wir sind. Denke (daran), dass wir Staub sind! 

Ein Mensch – wie Gras sind seine Tage; wie eine Blume des Feldes, so wird er hervorblühen. 

Denn der Wind ging an ihr vorüber, und sie wird nicht (mehr) da sein, und ihren Ort wird sie nicht mehr erkennen. 

Das Erbarmen des Herrn aber (erstreckt sich) von Ewigkeit her und bis in Ewigkeit über die, die ihn fürchten, 

und seine Gerechtigkeit über Kindeskinder; (sie gilt) denen, die seinen Bund bewahren und an seine Gebote denken, um sie zu tun. 

Der Herr bereitete im Himmel seinen Thron, und seine Königsherrschaft regiert über alle. 

Lobt den Herrn, alle seine Engel, ihr an Stärke Mächtigen, die ihr sein Wort ausführt, (bereit,) auf die Stimme seiner Worte zu hören! 

Lobt den Herrn, alle seine Heerscharen, ihr seine Diener, die ihr seinen Willen tut! 

Lobt den Herrn, alle seine Werke, an jedem Ort seiner Herrschaft! Lobe, meine Seele, den Herrn!

Und Wieder

An jedem Ort seiner Herrschaft! Lobe, meine Seele, den Herrn!

Psalm 142

Herr, erhöre mein Gebet, vernimm mein Flehen in Deiner Wahrheit, erhöre mich in Deiner Gerechtigkeit! 

Geh nicht mit Deinem Diener ins Gericht, denn vor Dir ist kein Lebewesen gerecht. 

Denn der Feind verfolgte meine Seele; er hat mein Leben zu Boden getreten. 

Er setzte mich ins Dunkel wie die längst Verstorbenen; mein Geist wurde träge in mir, aufgewühlt ward in mir mein Herz. 

Ich gedachte längst vergangener Tage, ich sann nach über all Deine Werke, ich sann nach über die Werke Deiner Hände. 

Ich streckte aus nach Dir meine Hände; meine Seele ist vor Dir wie trockenes Land. 

Erhöre mich rasch, Herr! Mein Geist ist erloschen. 

Wende Dein Antlitz nicht ab von mir, damit ich nicht jenen ähnlich werde, die in die Grube hinabsteigen. 

Lass mich schon am Morgen Dein Erbarmen hören, denn auf Dich hoffte ich. 

Mach mir kund, Herr, den Weg, den ich gehen soll, denn zu Dir habe ich meine Seele erhoben. 

Entreiß mich meinen Feinden, Herr – zu Dir habe ich mich geflüchtet; lehre mich, Deinen Willen zu tun, denn Du bist mein Gott. 

Dein guter Geist führt mich in ebenes Land; um Deines Namens willen, Herr, belebe mich! 

In Deiner Gerechtigkeit führst Du meine Seele aus der Bedrängnis; und in Deinem Erbarmen vernichtest Du meine Feinde. 

Du wirst alle, die meine Seele bedrängen, verderben, denn ich bin Dein Knecht. 

Und Wieder.

Erhöre mich, Herr, in Deiner Gerechtigkeit! Geh nicht mit Deinem Diener ins Gericht. 2x

Dein guter Geist führt mich in ebenes Land;

Ehre… jetzt und immerdar… Halleluja, halleluja, halleluja, Ehre sei Dir, o Gott (3x), Herr, unsere Hoffnung, Ehre sei Dir!

Gott ist der Herr

Gott ist der Herr, Er ist uns erschienen. Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn!

Erster Vers: Preist den Herrn und ruft an Seinen heiligen Namen.

Gott ist der Herr, Er ist uns erschienen. Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn!

Zweiter Vers: Alle Völker umringten mich, doch im Namen des Herrn habe ich sie vertrieben.

Gott ist der Herr, Er ist uns erschienen. Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn!

Dritter Vers: Durch den Herrn geschah es, und wunderbar ist es in unseren Augen.

Gott ist der Herr, Er ist uns erschienen. Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn!

Auferstehungsevlogitarien

Fünfter Ton

Gesegnet bist Du, o Herr, lehre mich Deine Gebote.

Die Versammlung der Engel war erstaunt, Dich den Toten zugezählt zu sehen, Erlöser, Der Du die Macht des Todes zerstört. Adam mit Dir auferweckt und alle aus dem Hades befreit hast.

Gesegnet bist Du, o Herr, lehre mich Deine Gebote.

Der am Grabe von Licht erstrahlende Engel rief den Trägerinnen des Myrrhen- Öles zu: "Was mischt ihr das Myrrhenöl mitleidsvoll mit den Tränen, ihr Jüngerinnen? Sehet das Grab und wisset, der Erlöser ist auferstanden aus dem Grabe."

Gesegnet bist Du, o Herr, lehre mich Deine Gebote.

Am frühen Morgen eilten die Trägerinnen des Myrrhenöles weinend zum Grabe. Da trat aber der Engel vor sie hin und sprach: "Die Zeit der Wehklage ist vorüber, weinet nicht, sondern verkündet den Aposteln die Auferstehung."

Gesegnet bist Du, o Herr, lehre mich Deine Gebote.

Als die myrrhentragenden Frauen mit dem Salböl zu Deinem Grabe kamen, Erlöser, da weinten sie; der Engel aber sprach zu ihnen: "Was vermutet ihr den Toten unter den Lebenden? Denn als Gott ist Er auferstanden aus dem Grabe."

Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste.

Lasset uns anbeten den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist: die Heilige Dreieinigkeit in einem Wesen; mit den Seraphim rufen wir: "Heilig, heilig, heilig bist Du, o Gott.

Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Da du den Lebensspender geboren hast, Jungfrau, befreitest du Adam von der Sünde und brachtest Freude Eva anstelle der Trauer. Die aber vom Leben Abgefallenen hat zu ihm zurückgeführt Der aus dir Fleisch gewordene Gott und Mensch.

Alleluja, Alleluja, Alleluja, Ehre sei Dir, o Gott. 3x

Die Auferstehung des Herrn geschaut, lasst uns anbeten den heiligen Herrn Jesus, den einzig Sündlosen. Vor Deinem Kreuz, Christus, fallen wir nieder und Deine heilige Auferstehung preisen und verherrlichen wir, denn Du bist unser Gott, außer Dir kennen wir keinen anderen und Deinen Namen rufen wir an. Kommt herbei, alle Gläubigen, lasst uns lob- preisen die heilige Auferstehung Christi, denn siehe: durch das Kreuz ist Freude in die ganze Welt gekommen. Den Herrn wollen wir über alles loben, und preisen Seine Auferstehung, denn durch Sein Leiden am Kreuz hat Er für Duns den Tod durch den Tod vernichtet. 

Erbarme Dich meiner, o Gott, nach Deinem reichen Erbarmen, und in der Fülle Deiner Gnade lösch aus meinen Frevel!

Wasche mich immer mehr von meiner Schuld, und von meiner Sünde reinige mich!

Denn ich erkenne meine Schuld, und meine Sünde ist immer vor mir.

Gegen Dich allein habe ich gesündigt und Böses habe ich vor Dir getan. So erscheinst Du gerecht in Deinen Worten und wirst in Deinem Richten obsiegen.

Siehe, in Schuld wurde ich empfangen, und in Sünde hat mich meine Mutter geboren.

Siehe, Wahrheit hast Du geliebt, das Geheime und Verborgene Deiner Weisheit hast Du mir gezeigt.

Du besprengst mich mit Hysop, dann werde ich rein; wasche mich und ich werde weißer als Schnee.

Lass mich Entzücken und Freude hören, die er- niedrigten Knochen sollen jubeln!

Wende Dein Angesicht ab von meinen Sünden, tilge all meine Schuld!

Erschaffe in mir ein reines Herz, o Gott, und einen rechten Geist erneuere in meinem Inneren!

Verwirf mich nicht von Deinem Angesicht, nimm Deinen Heiligen Geist nicht von mir!

Gib mir wieder Jubel über Dein Heil und mit einem leitenden Geist stärke mich!

Gesetzlose werde ich Deine Wege lehren, und Sünder kehren um zu Dir.

Befreie mich aus Blutschuld, o Gott, Du Gott meiner Rettung, und meine Zunge wird über Deine Gerechtigkeit jubeln.

Herr, öffne meine Lippen, damit mein Mund Dein Lob verkünde!

Denn wolltest Du Opfer, würde ich sie Dir geben; an Ganzopfern hast Du kein Gefallen.

Opfer für Gott ist ein zerknirschter Geist, ein zerknirschtes und erniedrigtes Herz wirst Du, Gott, nicht verschmähen.

Tu Gutes, Herr, in Deinem Wohlgefallen an Zion, bau die Mauern Jerusalems wieder auf!

Dann findest Du Wohlgefallen am Opfer der Gerechtigkeit, an Darbringung und Ganzopfern.

Dann wird man Stiere auf Deinem Altar opfern.

Hochpreist meine Seele den Herrn und mein Geist jubelt über Gott, meinen Retter.

Denn Er hat geschaut auf die Niedrigkeit Seiner Magd. Siehe, von nun an preisen mich selig alle Geschlechter. 

Denn Großes hat an mir getan der Mächtige und heilig ist Sein Name und Seine Barmherzigkeit währt von Geschlecht zu Geschlecht allen, die

Ihn fürchten. 

"Er hat Machttaten vollbracht mit Seinem Arm, Er zerstreut, die im Herzen voll Hochmut sind.

Gewaltige hat Er vom Thron gestürzt und Niedrige erhöht. Hungrige hat Er erfüllt mit Gütern und Reiche leer davongeschickt.

 Angenommen hat Er Sich Israels, Seines Knechtes, eingedenk Seiner Barmherzigkeit, wie Er gesprochen hat zu unseren Vätern, Abraham und seinen Nach-

kommen in Ewigkeit. 

Ehrwürdiger bist du als die Cherubim und unvergleichlich herrlicher als die Seraphim, unversehrt hast du den Gott-Logos geboren. Wahrhafte Gottesgebärerin, dich preisen wir hoch.

Psalm 148

Lobt ihn in den Höhen! 

Lobt ihn, alle seine Engel; 

lobt ihn, alle seine Heerscharen!

Lobt ihn, Sonne und Mond; 

lobt ihn, alle Sterne und (du,) Licht! 

Lobt ihn, ihr Himmel der Himmel 

und (du,) Wasser über den Himmeln! 

Loben sollen sie den Namen des Herrn, 

denn er sprach, und sie entstanden, 

er befahl, und sie wurden erschaffen. 

Er hat sie aufgestellt (bis) in Ewigkeit und von Ewigkeit zu Ewigkeit; 

eine Anordnung hat er gesetzt, und sie wird nicht vergehen. 

Lobt den Herrn von der Erde her, 

ihr Drachen und alle Tiefen; 

Feuer,  Hagel, Schnee,  Eis, 

Sturmwind, ihr, die ihr sein Wort tut; 

ihr Berge und alle Hügel, 

ihr fruchtbringenden Bäume und alle Zedern; 

 ihr wilden Tiere und alles Vieh, 

ihr Kriechtiere und gefiederten Vögel; 

ihr Könige der Erde und alle Völker, 

ihr Herrscher und alle Richter der Erde; 

 ihr Jünglinge und Jungfrauen, 

ihr Alten mit den Jüngeren! 

 Loben sollen sie den Namen des Herrn,

denn erhaben ist sein Name allein; 

sein Lobpreis (geschehe) auf Erden und im Himmel! 

Und erhöhen wird er das Horn seines Volkes; 

ein Loblied ist bei allen seinen Frommen,

bei den Söhnen Israels, bei dem Volk, das sich ihm naht.

Psalm 149

 Singt dem Herrn ein neues Lied, 

sein Lob (erklinge) in der Gemeinde der Frommen! 

Freuen soll sich Israel über seinen Schöpfer, 

und die Söhne Sions sollen jubeln über ihren König; 

 loben sollen sie seinen Namen mit Reigentanz, 

mit Pauke und Harfe sollen sie ihm spielen, 

denn Wohlgefallen hat der Herr an seinem Volk, 

und erheben wird er die Sanftmütigen im Heil. 

Rühmen werden sich die Frommen in Herrlichkeit, 

und jubeln werden sie auf ihren Lagern; 

Die Erhebungen Gottes werden in ihrer Kehle sein 

und zweischneidige Schwerter in ihren Händen, 

um Rache zu vollziehen bei den Völkerschaften, 

Strafgerichte bei den Völkern, 

um ihre Könige zu binden mit Fesseln 

und ihre Angesehenen mit eisernen Handfesseln, 

 9  um bei ihnen das aufgeschriebene Urteil zu vollziehen; 

Herrlichkeit ist dies für alle seine Frommen.

Psalm 150

Lobt Gott in seinem Heiligtum, 

lobt ihn in der Feste seiner Macht; 

lobt ihn aufgrund seiner Machterweise,

lobt ihn gemäß der Fülle seiner Majestät! 

Lobt ihn mit dem Klang der Trompete, 

lobt ihn mit Harfe und Leier; 

lobt ihn mit Pauke und Reigentanz, 

lobt ihn mit Saiten und Instrument; 

lobt ihn mit wohlklingenden Zimbeln, 

lobt ihn mit jauchzenden Zimbeln!

Psalm 9

Steh auf, Herr, Gott, deine Hand erhebe sich, 

vergiss nicht die Bedürftigen.

Ich will dich preisen, Herr, mit meinem ganzen Herzen, 

all deine Wundertaten erzählen.

Doxologie

Ehre sei Dir, der Du zeigest das Licht.

Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden, bei den Menschen Sein Wohlgefallen.

Wir loben Dich, wir preisen Dich, wir beten Dich an, wir rühmen Dich und danken Dir,

denn groß ist Deine Herrlichkeit.

Herr und König, himmlischer Gott, Vater und Allherrscher. Herr, einziggeborener Sohn, Jesus Christus und Heiliger Geist.

Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters, Du nimmst hinweg die Sünde der Welt: erbarme Dich unser; Du nimmst hinweg die Sünden der Welt.

Nimm an unser Gebet, der Du sitzest zur Rechten des Vaters und erbarme Dich unser.

Denn Du allein bist der Heilige, Du allein der Herr, Jesus Christus, zur Ehre Gottes des Vaters. Amen.

Jeden Abend will ich Dich preisen und Deinen Namen loben in alle Ewigkeit, von Ewigkeit zu Ewigkeit.

Würdige uns, Herr, an diesem Tag uns ohne Sünden zu bewahren!

Du bist gepriesen, Herr, Gott unserer Väter! Besungen und verherrlicht sei Dein Name in

alle Ewigkeit. Amen.

Dein Erbarmen komme über uns, Herr, denn auf Dich haben wir gehofft!

Gepriesen seist Du, Herr: lehre mich Deine Gebote. (3x)

Herr, Du bist uns Zuflucht geworden von Geschlecht

zu Geschlecht. Ich sagte: Herr, erbarme Dich meiner, heile meine Seele, denn ich habe gegen Dich gesündigt!

Herr, zu Dir habe ich mich geflüchtet; lehre mich, Deinen Willen zu tun, denn Du bist mein Gott!

Denn bei Dir ist die Quelle des Lebens, in Deinem Licht sehen wir das Licht. 

Gewähre allen, die Dich erkennen, Dein Erbarmen!

Heiliger Gott, Heiliger Starker,

Heiliger Unsterblicher, erbarme Dich unser. (3x)

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amin.

Heiliger Unsterblicher, erbarme Dich unser.

Heiliger Gott, Heiliger Starker, Heiliger Unsterblicher, erbarme Dich unser.