Ἔντυπο Συνδρομῆς πρὸς τὴ Μητρόπολη Αὐστρίας
Μόνο μὲ τὴ βοήθεια τῶν ἀνθρώπων καλῆς προθέσεως μπορεῖ ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Αὐστρίας νὰ πραγματοποιήσει τὸ θεάρεστο ἔργο της,γιὰ τὴν ποιμαντική, κοινωνικὴ καὶ φιλανθρωπικὴ μέριμνα στὴν Αὐστρία καὶ τὴν Οὑγγαρία. Ὕστερα ἀπὸ παράκληση τῶν πιστῶν, ἡ Μητρόπολη Αὐστρίας δίδει σὲ κάθε ἐνδιαφερόμενο τὴν εὐκαιρία νὰ ἐνισχύσει τὴ δράση της καὶ νὰ γίνει χορηγὸς καὶ εὐεργέτης τῆς Ὀρθοδόξου Χριστιανικῆς Ἐκκλησίας. Ἡ συνδρομὴ αὐτὴ θὰ ἔχει μηνιαῖο χαρακτῆρα. Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Αὐστρίας εὐχαριστεῖ θερμὰ ὅσους συμβάλλουν στὴν ἐνίσχυση τοῦ ἔργου της καὶ εὔχεται πλουσία τὴ χάρη τοῦ Τριαδικοῦ Θεοῦ!
Ἔντυπο Συνδρομῆς
ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
Λειτουργικὰ κείμενα
Στὴ διάρκεια τῆς Ἁγίας καὶ Μεγάλης Ἑβδομάδας τηρεῖται ἕνα ἰδιαίτερο πρόγραμμα ἱερῶν Ἀκολουθιῶν. Πρὸς ἐξυπηρέτηση τῶν πιστῶν παρέχονται κείμενα τῶν Ἀκολουθιῶν μὲ γερμανικὴ μετάφραση
Ἑσπέρας Κυριακῆς τῶν Βαΐων
Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου (Ὄρθρος Μεγάλης Δευτέρας)
Ἁγία καὶ Μεγάλη Δευτέρα
Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου (Ὄρθρος Μεγάλης Τρίτης)
Ἁγία καὶ Μεγάλη Τρίτη
Θεία Λειτουργία τῶν προηγιασμένων Τιμίων Δώρων (Ἑσπερινὸς Μεγάλης Τρίτης)
Ἁγία καὶ Μεγάλη Πέμπτη
Ἑσπερινὴ Θεία Λειτουργία τοῦ Μεγάλου Βασιλείου (Ἑσπερινὸς Μεγάλης Παρασκευῆς, τὸ πρωὶ τῆς Μεγάλης Πέμπτης)
Ἀκολουθία τῶν Παθῶν τοῦ Κυρίου (Ὄρθρος Μεγάλης Παρασκευῆς)
Ἁγία καὶ Μεγάλη Παρασκευή
Μεγάλες Ὧρες
Ἑσπερινὸς τῆς Ἀποκαθηλώσεως
Ἐπιτάφιος Θρῆνος
Ἁγίο καὶ Μεγάλο Σάββατο
Ἑσπερινὴ Θεία Λειτουργία τοῦ Μεγάλου Βασιλείου (Σάββατο πρωί)
Ἀκολουθία τῆς Ἀναστάσεως
Ἅγιον Πάσχα
Ἑσπερινὸς τῆς Ἀγάπης (Ἀκολουθία χωρὶς θεία κοινωνία)
Προγράμματα Ἀκολουθιῶν
Darüber hinaus hier finden Sie Links zum liturgischen Programm nach Bundesländern
- Wien Das Liturgische Programm in PDF-Datei
- Niederösterreich
- Burgeland
- Oberösterreich
- Steiermark
- Salzburg
- Tirol
- Vorarlberg
Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Αὐστρίας
Ἑορτασμὸς Ἐθνικῆς Ἑπετείου τῆς Αὐστρίας καὶ τῆς Ἑλληνικῆς Ἑορτῆς τῆς 28ης Ὀκτωβίου 1940 στὴ Βιέννη
Τὴν Κυριακὴ, 29η Ὀκτωβρίου 2023 ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αὐστρίας κ. Ἀρσένιος προεξῆρχε τῆς Ἀρχιερατικῆς Θείας Λειτουργίας καὶ τῆς Δοξολογίας γιὰ τὸν Ἑορτασμὸ τῆς Ἐθνικῆς Ἑπετείου τῆς Αὐστρίας καὶ τῆς Ἑλληνικῆς Ἑορτῆς τῆς 28ης Ὀκτωβίου 1940, στὸν Ἱερὸ Καθεδρικὸ Ναὸ Ἁγίας Τριάδος Βιέννης παρουσίᾳ τῶν διπλωματικῶν ἀρχῶν καὶ τῶν ἐκπροσώπων τῶν τοπικῶν φορέων, ἐπ᾽ εὐκαιρία τῶν Ἐθνικῶν Ἐπετείων Αὐστρίας καὶ Ἑλλάδος. Ἀκολούθησε Ἱερὸ Τρισάγιο καὶ κατάθεση στεφάνων στὸ Νεκροταφεῖο St.Marx Βιέννης.
Στὸν Ἱερὸ Καθεδρικὸ Ναὸ Ἁγίας Τριάδος Βιέννης ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Αὐστρίας κ. Ἀρσένιος συμπαραστατούμενος ἀπὸ τὸν Πρεσβύτερο π. Ἀριστείδη καὶ τὸν Ἀρχιδιάκονο π. Μάξιμο προεξῆρχε τῆς Ἀρχιερατικῆς Θείας Λειτουργίας καὶ τῆς Δοξολογίας ἐνῷ τοὺς ὕμνους ἔψαλε ἡ Βυζαντινὴ Χορωδία τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως. Στὴν ὁμιλία του ὁ Σεβασμιώτατος ἀναφερόμενος στὴν Κυρικάτικη εὐαγγελικὴ περικοπὴ τόνισε ὅτι τόσο στὴν περίπτωση τῆς αἱμορροούσης ὅσο καὶ σὲ ἐκείνην τῆς κόρης τοῦ Ἀρχισυναγώγου Ἰαείρου ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς κατέδειξε ποιά εἶναι ἡ πηγὴ τῆς ὑγείας πνευματικῆς καὶ σωματικῆς καὶ ποιός εἶναι κύριος τοῦ θανάτου καὶ τῆς ζωῆς.
Ἐπεσήμανε ὅτι σφάλλομε ἀναζητῶντας πρωταρχικἀ τὴν ὑγεία καὶ τὴν ζωὴ σὲ ἀλλες πηγές μὲ δαπάνη τῆς περιουσίας μας ἐνῶ ἕνας εἶναι ὁ ἰατρὸς τῶν ψυχῶν καὶ τῶν σωμάτων μας. «Ὅπως ἡ αἱμορροοῦσα γυναίκα», εἶπε, «χρειάζεται νὰ τὸν ψάξουμε, νὰ ξεχωρίσουμε ἀπὸ τὸ πλῆθος ποὺ μᾶς συνθλίβει καὶ νὰ τὸν ἀκουμπήσωμε, ὥστε νὰ λάβουμε δύναμη καὶ ζωή. Ἂν ἀκούσωμε τὸ κάλεσμά Του καὶ ξυπνήσωμε ἀπὸ τὸν θάνατο, ὅπως ἡ κόρη τοῦ Ἀρχισυναγώγου, θὰ λάβωμε τὴν μόνη ἀληθινὴ τροφή, τὸν ἴδιο τὸν Χριστό». Ἡ ὁμιλία τοῦ Σεβασμιωτάτου ἔκλεισε μὲ τὴν εὐχὴ νὰ ζοῦμε «οὐσιαστικά», ἀπολαμβάνοντες «τὴν θεωρία τοῦ Σωτῆρος καὶ τὴν τροφὴ ποὺ Ἐκεῖνος παρέχει διὰ τῆς Ἐκκλησίας Του».
Μετὰ τὴ Θεία Λειτουργία ἀκολούθησε ἡ Δοξολογία γιὰ τὶς Ἐθνικὲς Ἐπετείους Ἑλλάδος καὶ Αὐστρίας παρουσίᾳ μελῶν τοῦ διπλωματικοῦ σώματος Ἑλλάδος καὶ Κύπρου, ἐκπροσώπων Ἑλληνικῶν Σωματείων, τμήματος τῆς ἱστορικῆς Ἐθνικῆς Σχολῆς Βιέννης μὲ παραδοσιακὲς φορεσιές, τὸ λάβαρο τοῦ Διαπολιτισμικοῦ Συλλόγου Μακεδονία καὶ τὴν Ἑλληνικὴ Σημαία.
Τὸ Μήνυμα τοῦ Ὑφυπουργοῦ Ἐξωτερικῶν κ. Γ. Κώτσηρα γιὰ τὴν Ἐπέτειο τοῦ ΟΧΙ ἀνέγνωσε ἡ Διευθύνουσα τοῦ Προξενικοῦ Γραφείου τῆς Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας στὴ Βιέννη κ. Ἑλένη Κυριακοπούλου. Μετέφερε ἐπίσης τὸν χαιρετισμὸ, ἐπ᾽ εὐκαιρίᾳ τῶν Ἐθνικῶν Ἑορτῶν Αὐστρίας καὶ Ἑλλάδος καὶ τὶς εὐχαριστίες πρὸς τὴν Ἑλληνικὴ Κοινότητα Βιέννης, τῆς ἀπερχόμενης Πρέσβεως κ. Αἰκατερίνης Κόικα.
Μετὰ τὸ πέρας τῆς Δοξολογίας ὁ Σεβασμιώτατος ὑπενθύμισε ὅτι «ὅλοι σχεδὸν ἔχουμε ἀνθρώπους στὸ οἰκεῖο καὶ οἰκογενειακό μας περιβάλλον ποὺ ἔπεσαν γιὰ τὴν ἐλευθερία τῆς πατρίδος, γιὰ τὰ ἰδανικά, γιὰ τὰ ἱερὰ καὶ τὰ ὅσια». Τόνισε καὶ πάλι τὴ σημασία τῶν γεγονότων τῆς Ἐπετείου καὶ τὴν εὐγνωμοσύνη ποὺ ὀφείλομε σὲ ὅσους θυσιάστηκαν γιὰ τὴν ἐλευθερία τῆς πατρίδος καὶ τὴν εἰρήνη, γιὰ ἐκείνους ποὺ εἶπαν τὸ ἡρωικὸ «Ὄχι» στὴ θηριῳδία τοῦ Ἐθνοσοσιαλισμοῦ, στὸν πόλεμο καὶ στὴν καταστροφή.
Ἀναφέρθηκε ἐπίσης στὴν παράδοση τῶν Ἑλλήνων νὰ προσεύχονται αὐτὴ τὴν ἡμέρα καὶ γιὰ τὴν εὐημερία τῆς χώρας στὴν ὁποία κατέφυγαν καὶ φιλοξενοῦνται. «Προσευχόμαστε γιὰ τὴν εἰρήνη καὶ τὴν εὐημερία τῆς Αὐστρίας» εἶπε, «ὥστε νὰ μπορέσουμε ὅλοι μαζί πλέον μέσα στὴν εὐρωπαϊκὴ οἰκογένεια νὰ ἐργαστοῦμε γιὰ ἕνα καλύτερο κόσμο, ἕνα κόσμο εἰρήνης καὶ εὐημερίας, γιὰ ἕνα κόσμο ὅπου καὶ ὁ νόμος τοῦ Τριαδικοῦ Θεοῦ θὰ γίνεται σεβαστός, καθὼς καὶ οἱ δύο χῶρες, ἡ Ἑλλάδα καὶ ἡ Αὐστρία, βρίσκονται ὑπὸ τὴ σκέπη καὶ τὴ χάρη τοῦ Θεοῦ καὶ εὐλαβοῦνται τὸν Κύριο καὶ τὴν Ὑπεραγία Θεοτόκο. Στὶς ἡμέρες μας καθὼς τὰ τύμπανα τοῦ πολέμου ἠχοῦν στὶς γειτονιές μας καὶ πολλοὶ ἄνθρωποι χάνονται, ἂς προσευχηθοῦμε γιὰ τὴν εἰρήνη».
Μετὰ τὴ Δοξολογία ὁ Σεβασμιώτατος, οἱ κληρικοί, οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ Διπλωματικοῦ Σώματος καὶ πλῆθος κόσμου μετέβησαν στὸ ἑλληνικὸ τμῆμα τοῦ Νεκροταφείου Sankt Marx, ὅπου ἀνάμεσα στοὺς τάφους τῶν Ἑλλήνων τελέσθηκε Τρισάγιο ὑπὲρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν πεσόντων ἡρώων καὶ τῶν θυμάτων τοῦ ἀγῶνος καὶ κατετέθησαν στέφανοι ἀπὸ ὅλους τοὺς ἑλληνικοὺς φορεῖς τῆς περιοχῆς Βιέννης στὸ μνῆμα τοῦ ἥρωα τῆς Ἑλληνικῆς Ἐπαναστάσεως Ἀλεξάνδρου Ὑψηλάντη. Ἐψάλησαν ἐπίσης ἡρωικὰ ἄσματα ὑπὸ τοῦ Προέδρου τοῦ Κυπριακοῦ Πολιτιστικοῦ Συλλόγου κ. Κύρου Παρτσαλίδη. Ἡ τελετὴ ἔληξε μὲ τὸν Ἐθνικὸ Ὕμνο.







