Ignatius der Gottesträger (20. Dezember)

Erzbischof von Antiochia, Schüler des Theologen Johannes und nach Euodos zweiter Bischof von Antiochia. Als König Trajan (98-117) auf seinem Feldzug gegen die Parther durch Antiochia zog, versuchte er, ihn von seinem Glauben abzubringen, doch er weigerte sich, sich zu bekehren, und wurde mit einer Eskorte von zehn Soldaten nach Rom gebracht, um den Wilden zum Fraß vorgeworfen zu werden. Er ließ sich aber nicht beirren und predigte unterwegs Christus, worauf er hinausging, um die Christen im Glauben zu stärken; Erzbischof von Antiochia, Schüler des Theologen Johannes und nach Euodos zweiter Bischof von Antiochia. Als König Trajan (98-117) auf seinem Feldzug gegen die Parther durch Antiochia zog, versuchte er, ihn von seinem Glauben abzubringen, doch er weigerte sich, sich zu bekehren, und wurde mit einer Eskorte von zehn Soldaten nach Rom gebracht, um den Wilden zum Fraß vorgeworfen zu werden. Er ließ sich aber nicht beirren und predigte unterwegs Christus, worauf er hinausging, um die Christen im Glauben zu stärken; Als er nach Rom kam und mitten auf den Hippodrom geworfen wurde, betete er, dass das Brot ohne Fehler Gott dargebracht werde. Und die Wilden fielen über ihn her und fraßen ihn und ließen nur die gröbsten Knochen von ihm übrig; die wurden gepredigt, gesammelt und nach Antiochien gebracht. Seine Synaxe wird in der großen Kirche gefeiert.

Λέουσιν, Ἰγνάτιε, δεῖπνον προὐτέθης,
κοινωνὲ δείπνου μυστικοῦ θάρσους λέων.
Εἰκάδι Ἰγνάτιος θάνε γαμφηλῇσι λεόντων.

Man sagt, Ignatius, du wurdest zum Abendmahl gereicht.
Teilnehmer am mystischen Mahl mit Löwenmut
Am zwanzigsten wurde Ignatius durch den scharfen Löwenzahn getötet.

Weitere Artikel:

Übertragung der Reliquien des Heiligen Ignatius des Gottesträgers (29. Jänner)

 Quelle: Sofronios von Leontopolis (Eustratiades), Ἁγιολόγιον τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας, (Athen: Apostoliki Diakonia 1961).

Übersetzung: Mag. Emmanouil Drylerakis für die Heilige Metropolis von Austria