Metropolit Arsenios würdigt Metropolit Germanos in der 3. Konferenz Karavangelia in Kastoria
Sonntag des Zöllners und des Pharisäers in der Kathedrale zur Heiligen Dreifaltigkeit in Wien
Patrozinium der Gemeinde in Linz und Erzbischöfliche Göttliche Liturgie zum Herrenfest der Darstellung des Herrn
Pastoralbesuch und Erzbischöfliche Liturgie in der Kirchengemeinde Mariä Verkündigung in Budapest
Erzbischöfliche Göttliche Liturgie in Keszthely und Segnung vom Plattensee
Trauer um Erzbischof Anastasios von Albanien

Geistliches Wochenende für junge Erwachsene

Herzliche Einladung zum Geistlichen Wochenende für junge Erwachsene mit S. Em. Metropolit Arsenios von Austria 

JugendzentrumDie Kirchengemeinde des Hl. Johannes Chrysostomos lädt herzlich zu einem geistlichen Wochenende für junge Erwachsene (18-35 Jahre) ein! Vom 2. Bis 4. Mai 2025 wird es in Oberleis (in der Nähe von Wien) einen geistlichen Vortrag, Workshops und Austausch zum Thema „Wege zur Heiligkeit", sowie gemeinsame Gebete, Gottesdienste und allerlei Aktivitäten geben. Weitere Informationen finden Sie hier.

 

Die Darstellung unseres Herrn Jesus Christus

Februar-02
Kategorie
Heiligenkalender
Datum
02.02.2025

Schriftlesungen

Zu den Quellen

Laden Sie das Sonntagsblatt „Zu den Quellen“ herunter und drucken Sie es aus!

 

Ἀλλαγὴ γλώσσας 

 

Liturgische Texte des Tages


Kathisma
Siebter Ton

Das Leben lag im Grabe und das Siegel verschloss den Stein, wie einen schlafenden König bewachten die Soldaten Christus und die Engel priesen Ihn als unsterblichen Gott. Und die Frauen priesen Ihn als unsterblichen Gott. Und die Frauen riefen: Erstanden ist der Herr; Er schenkt der Welt das große Erbarmen.

Katabasiai der Darstellung des Herrn
Erste Ode. Dritter Ton

Einst erreichte die Sonne den vom Abgrund freigegebenen Erdboden, denn wie eine Mauer stand das Wasser zu beiden Seiten als das Volk zu Fuß durchzog und gottgefällig sang: Wir wollen dem Herrn singen, denn glorreich wird Er verherrlicht!

Dritte Ode

Du Festung aller, die auf Dich vertrauen, festige Herr die Kirche, die Du mit Deinem kostbaren Blut erkauft hast. 

Vierte Ode

Himmel bedeckte Deine Kraft, Christus, denn aus der Bundeslade Deiner Heiligung, aus der unversehrten Mutter kamst Du hervor im Tempel Deiner Herrlichkeit und wurdest als Kind offenbart, auf den Armen getragen, und alles wird erfüllt von Deinem Lob.

Fünfte Ode

Als Jesaja im Bilde den auf dem Thron erhabenen Gott sah, von den Engeln der Herrlichkeit begleitet, rief er: Ich Armer! Denn ich sah den leibgewordenen Gott, der über das abendlose Licht und den Frieden gebietet!

Sechste Ode

Als der Greis mit seinen eigenen Augen das Heil sah, das den Völkern von Gott bereitet wurde, rief er aus: Christus, Du mein Gott!

Siebte Ode

Dich, der Du die gottkündenden Jünglinge im Feuer benetzt hast und eine reine Jungfrau zur Wohnstatt genommen hast, den Gott-Logos loben wir und singen fromm: Gepriesen sei der Gott un­serer Väter!

Achte Ode

Im unlöschbaren Feuer vereint, widerstanden die gottkündenden Jünglinge der Glut und sangen ein heiliges Loblied: Preist all ihr Werke den Herrn und erhebt Ihn in alle Ewigkeit!

Kanon. Neunte Ode
Megalynaria Dritter Ton

Unfassbar ist es, was in dir vollendet wird, sowohl für Engel als auch für Menschen, Heilige Gottesgebärerin.
In seinen Händen umarmt der Alte Simeon den Schöpfer des Gesetzes, und den Herrn des Alls.
Der Schöpfer wollte, um Adam zu retten, in deinem Schoß zu wohnen, o Jungfrau und reine Mutter.
Das ganze Geschlecht der Menschen preist dich, Heilige, und verherrlicht dich treu als die Mutter Gottes.
Kommt her, seht den Christus, den Herrn des Alls, den Simeon heute im Tempel trägt.
Du schaust auf die Erde und lässt sie erzittern; wie hält dich ein alter schwacher Mann in seinen Armen?
Willentlich wurdest du Mensch, Heiliger, vor- ewiger Gott, zum Tempel wurdest du als vierzig Tage altes Kind gebracht.
Erleuchte meine Seele und das sichtbare Licht, damit ich klar erkenne und dich als Gott verkünde.
Heilige Gottesgebärerin, was bringst du zum Tempel, ein neugeborenes Kind, das du Simeon in seinen Armen übergibst?
Nun suche ich die Befreiung, vom Schöpfer, weil ich dich, Christus, mein rettendes Licht, gesehen habe.

Den, den die oberen Engel in Ehrfurcht verehren, trägt jetzt Simeon unten, und umarmt ihn in seinen Armen.
Zwar eine Einheit von Natur, doch in den Erscheinungen ist sie dreifaltig. Bewahre deine Diener, die an dich glauben.
Du Mutter Gottes, die Hoffnung aller Christen, schütze und bewahre die, die auf dich hoffen.

Im Schatten des Gesetzes und der Schrift sehen wir Gläubige ein Vorbild; jedes männliche Wesen, das den Mutterleib öffnet, ist heilig für Gott; darum preisen wir das erstgeborene Wort, den Sohn des anfanglosen Gottes, der als erstes Kind der Mutter geboren wird, unbefleckt.

Auferstehungssticheron
Siebter Ton

Erstanden ist Christus von den Toten, die Fesseln des Todes hat er gelöst. Verkünde der Erde die große Freude, besingt ihr Himmel die Herrlichkeit Gottes.

Sticheron des Festes
Vierter Ton

Er, der gütig ist, erfüllt das Gesetz, das von alters her geschrieben ist und nun in den Tempelgebracht wird. Und der ältere Symeon nimmt Ihn herzlich in seine alte Umarmung auf und ruft: Du lässt mich nun gehen in die Seligkeit der Ewigkeit. Heute richte ich meine Augen auf Dich, der Du nun unser sterbliches Fleisch angezogen hast, und ich erkenne Dich, o Herr, mein Gott, als den Herrn über Leben und Tod.

 Auferstehungsapolytikion
Sechster Ton

Engelsmächte waren an Deinem Grab und die Wächter waren wie erstorben. Und Maria stand im Grab und suchte Deinen makellosen Leib. Den Hades raubtest Du aus, und wurdest von ihm nicht überwältigt. Du bist der Jungfrau begegnet und hast das Leben geschenkt. Du von den Toten er­standener Herr, Ehre sei Dir!

Apolytikion des Heiligen 
Vierter Ton

Einem von Gott gesegneten Geschlecht gleich wurden sie der himmlischen Herrlichkeit gewürdigt, die Christus auf Erden asketisch verherrlichen: der heilige Xenophon und seine Gemahlin gemeinsam mit ihren heiligen und ausgezeichneten Kindern. Sie verehren wir und rufen strahlend: Sei gegrüßt, du vierköpfige Schar der Heiligen!

Auferstehungsapolytikion
Siebter Ton

Vernichtet hast Du durch Dein Kreuz den Tod, hast dem Schächer das Paradies eröffnet. Das Klagen der Myronträgerinnen hast Du gewandelt, und Deinen Aposteln aufgetragen, zu verkünden, dass Du, Christus Gott, erstanden bist und der Welt das große Erbarmen gewährst.

Apolytikion des Festes
Erster Ton

Freue dich, begnadete Gottesgebärerin und Jungfrau, denn aus dir ist erstrahlt die Sonne der Gerechtigkeit, Christus, unser Gott, der alle erleuchtet, die in Finsternis sitzen. Jauchze auch du, gerechter Greis, der du in den Armen gehalten hast den Befreier unserer Seelen, der uns gnädig die Auferstehung schenkte.

Kontakion
Erster Ton

Den jungfräulichen Schoß hast Du in Deiner Geburt geheiligt und die Hände des Symeon gesegnet, wie es sich ziemte; geeilt bist Du und hast uns errettet, Christus, Gott. Gib Frieden dem Volk inmitten der Kämpfe und verleihe den von Dir geliebten Königen Stärke, Du einzig Menschenliebender.

 
 

Heiligenkalender


Für heute sind keine Gottesdienste oder Feiertage eingetragen!
Februar 2025
Mo Di Mi Do Fr Sa So

Gottesdienste


Liebe BesucherInnen,

für die anstehenden Gottesdienste besuchen Sie bitte die Seite der Gemeinden in Ihrer Stadt.

Ihre Spende


Die Metropolis von Austria organisiert eine Vielzahl an karitativen, seelsorgerlichen und kulturellen Aktivitäten in Österreich und Ungarn. Da unsere Diözese, wie auch unsere Gemeinden, sich ausschließlich von Spenden finanzieren, sind wir für jede Hilfe und Unterstützung herzlich dankbar!

Ihre Spende

Vergelt´s Gott

Soziale Medien


Facebook

- YouTube

Legetøj og BørnetøjTurtle
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Read more
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline