Besuch von Metropolit Arsenios von Austria an der Theologischen Fakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki
Erzbischöfliche Göttliche Liturgie im Kloster Maria Schutz in St. Andrä am Zicksee
Erzbischöfliche Göttliche Liturgie zum Gedächtnis des Seligen Arsenios aus Kappadokien. Namenstag Seiner Eminenz Metropolit Arsenios von Austria.

Gedäechtnis des Heiligen und ruhreichen Apostel Andreas

November-30
Kategorie
Heiligenkalender
Date
30.11.2025

Schriftlesungen

  • Morgenevangelium
  • Apostellesung
  • Evangelium 

Zu den Quellen

30.11.2025: Gedächtnis des Heiligen und ruhmreichen Apostel Andreas

Liturgische Texte des Tages


Morgenamt ( ORTHROS )

Kathismata

1. Kathisma
Achter Ton

 Du bist von den Toten erstanden, das Leben aller, und ein Engel des Lichtes rief den Frauen zu:"Hört auf zu weinen! Verkündet den Aposteln die frohe Botschaft! Ruft jubelnd im Lobgesang:

Christus der Herr ist auferstanden, der als Gott in seinem Wohlgefallen das Menschengeschlecht erlösen wollte!"

 Zum Apostel
Dritter Ton 

Als göttlichen Jünger und als den Ersterufen unter allen Jüngern Christi preisen wir dich voll Sehnsucht, Andreas, du Apostel, und rufen dir gläubig zu: Rette deine Herde, die dir von Gott anvertraut wurde, vor aller Bedrängnis, vor Nöten und Ärgernissen und vor jedem Unheil!

Theotokion 

Erstrecke jetzt, du Ehrwürdige, deine Hände voll Mitleid, gewähre uns Hilfe vom Heiligen her und schenke denen, die deinen allerheiligen Sohn gebären preisen und dich, die Jungfrau und Herrin, als Hoffnung und Ruhm bezeichnen, ein gefahrloses Leben bis zum Ende!

2. Kathisma
Auferstehungstroparion

 Die Menschen versiegelten dein Grab, o Erlöser, ein Engel wälzte den Stein von der Tür weg. Frauen sahen dich von den Toten auferstanden und verkündeten deinen Jüngern in Zion frohe Botschaft: „Du bist auferstanden, das Leben aller, und die Fesseln des Todes sind zerrissen! Herr, dir sei Ehre!“

 Zum Apostel
Dritter 

 Zuerst fand dich Christus, als du kamst, als vortrefflichen Mystagogen, seliger Andreas, und du verkündetest seine Gebote der ganzen Welt schneidig und klar wie ein geflügeltes Wesen, das die Völkergemeinschaften erleuchtet. Ihn, den allseligen Gott, flehe an, uns das große Erbarmen zu schenken! 

Theotokion 

Du bist zur göttlichen Wohnung des Wortes geworden, du allein Allreine, Jungfrau und Gottesgebärerin, an Reinheit hast du die Engel übertroffen. Mich, der ich mehr als alle durch Verfehlungen des Fleisches besudelt bin, reinige durch die göttlichen Wasser deiner Fürbitten und gewähre, Ehrwürdige, das große Erbarmen!

3. Kathisma
Auferstehungstroparion

Lasst uns alle den Apostel mit Jubel preisen als Augenzeugen des Wortes und göttlichen Verkündiger, als wahrhaft geistigen Fischer der Völker; denn er hat uns zur Erkenntnis Christi hingeführt. Andreas, der gottbegeisterte Redner, tritt auch jetzt unaufhörlich als Fürsprecher ein, damit unsere Seelen gerettet werden. 

Theotokion

Denen, die ohne Zögern ihre Hoffnung auf dich setzen, Allreine Jungfrau, sei Schutz und Decke; aus mannigfachen Versuchungen, Bedrängnissen und schweren Gefahren befreie uns, indem du mit seinen Aposteln deinen Sohn bittest, und rette alle, die dich besingen!

 Auferstehungslobpreisungen
Fünfter Ton.

 Gesegnet bist du, Herr, lehre mich deine Satzungen.

Das Engelsheer war bestürzt, als es Dich unter die Toten gezählt sah, den Erlöser, der die Macht des Todes gebrochen und mit Ihm Adam auferweckt hat und alle aus der Unterwelt befreit hat.

 Gesegnet bist du, Herr, lehre mich deine Satzungen.

 Was mischt ihr das Myron mit Tränen, voll desMitleids, ihr Jüngerinnen? Im Grab grüßte der strahlende Engel die Myronträgerinnen: Seht, das Grab, und schaut: denn der Erlöser ist aus dem Grab erstanden!

Gesegnet bist du, Herr, lehre mich deine Satzungen.

Sehr früh eilten die Myronträgerinnen unter Klagen zu deinem Grab; doch ein Engel trat zu ihnen und sprach: Die Zeit des Klagens ist vorbei, weint nicht, sondern sagt den Aposteln von der Auferstehung.

Gesegnet bist du, Herr, lehre mich deine Satzungen.

 Myronträgerinnen kamen mit Salbölen zu Deinem Grab, Heiland, und klagten. Da sprach der Engel klar zu ihnen: Warum haltet ihr den Lebenden für tot? Denn als Gott ist Er aus dem Grab auferstanden.

Ehre sei der Vater...

Wir beten an den Vater und seinen Sohn und den Heiligen Geist, die Heilige Dreifaltigkeit in einem Wesen, und rufen mit den Seraphim: Heilig, heilig, heilig bist du, Herr.

Und nun und immer...

Indem du, Jungfrau, den Lebensspender geboren hast, hast du Adam von der Sünde losgekauft und der Eva statt der Trauer Freude geschenkt; der aus dir Fleisch gewordene Gott und Mensch lenkt nun die Ströme des Lebens zu ihr hin.

Halleluja. Halleluja. Halleluja.
Ehre sei Dir, o Gott. (3)

 

 Stufenlieder(Anabathmoi)
Vierter Ton

 Antiphon 1. 

Von meiner Jugend an bekämpfen mich viele Leidenschaften; du aber nimm dich meiner an und rette mich, mein Erlöser.

Die Zion hassen, werdet beschämt vom Herrn; denn wie Gras werdet ihr vom Feuer ausgetrocknet sein.Ruhm … und nun.

Durch den Heiligen Geist wird jede Seele belebt und durch Reinigung erhöht, erleuchtet durch die dreieinige Einheit auf geheimnisvolle Weise.

 Antiphon 2.

 Ich habe zu dir geschrien, Herr, heiß aus der Tiefe meiner Seele; lass auch mir deine göttlichen Ohren zum Gehorsam werden.Jeder, der seine Hoffnung auf den Herrn setzt, ist höher als alles, was betrübt.Ruhm … und nun.Durch den Heiligen Geist quellen die Ströme der Gnade, die die ganze Schöpfung zur Lebensspende bewässern.

 Antiphon 3.

Mein Herz werde zu dir erhoben, o Wort, und nichts von den Freuden der Welt soll mich zur Niedrigkeit verführen. 

Katavasiai von Weihnachten
Erste Ode

Christus wird geboren, verherrlicht Ihn! Christtus steigt herab vom Himmel, eilt Ihm entgegen! Christus kommt auf die Erde, erhöht Ihn! Die ganze Erde singe dem Herrn und in Heiterkeit lobsingt Ihm ihr Völker, denn Er sei gepriesen!

 Dritte Ode

Dem vorewiglichen, aus dem Vater unaussprechlich geborenen Sohn und den in der Endzeit samenlos aus der Jungfrau Fleischgewordenen – Christus, Gott, wollen wir rufen: Der Du unsere Macht erhöht hast, heilig bist Du, Herr!

Vierte Ode

Reis aus der Wurzel Jesses, Du bist der junge Trieb, Christus, erblüht aus der Jungfrau. Vom schattig bewaldeten Berge her Besungener, Du bist gekommen, um Fleisch zu werden aus jener, die keinen Mann kannte, Du Unstofflicher und Gott. Ehre sei Deiner Macht, Herr.

Fünfte Ode

Du bist ein Gott des Friedens und der Vater der Barmherzigkeit und so schicktest Du den Engel Deines großen Ratschlusses, uns Frieden zu bringen. Von Ihm geleitet hin zum Glanz der Gotteserkenntnis, erwachen wir frühmorgens aus der Nacht und preisen Dich, Du Menschenfreund.

 Sechste Ode

Aus seinem Innern spie der Walfisch Jona wie neugeboren und unversehrt aus; der Logos wohnte ein der Jungfrau und nahm Fleisch an, Er ging hervor und bewahrte sie unversehrt. Wie Er keine Verwesung erlitt, so bewahrte Er auch die Ihn Gebärende ohne Schaden.

 Siebte Ode

Die Jünglinge, in Frömmigkeit erzogen, widersetzten sich dem gottlosen Befehl und fürchteten nicht die drohende Feuersglut, sondern inmitten des Feuers standen sie und sangen: Gepriesen sei der Gott unserer Väter! 

Achte Ode

Des übernatürlichen Wunders ein Bild war der tauspendende Ofen, denn die Jünglinge verbrannte er nicht, wie auch nicht das Feuer der Gottheit den Schoß der Jungfrau, worin Sie eintrat. Die ganze Schöpfung preise den Herrn, und erhebe Ihn hoch in alle Ewigkeit.

 Neunte Ode

Fremdartig und unfassbar ist das Mysterium, das ich sehe! Die Höhle als Himmel, die Jungfrau als Thron der Cherubim, die Krippe umfasst den Unfassbaren, Christus, Gott, den wir preisen und erheben! 

Exaposteilarien
Zweiter Ton 

 Christus ist auferstanden, niemand soll daran zweifeln! Denn erschienen ist Er Maria, später erschien Er den auf der Straße Gehenden. Den elf Eingeweihten erschien Er erneut und sandte sie aus zu taufen, aus dem Himmel, aus dem Er herabgstiegen und wieder aufgefahren ist, vergewissert Er das verkündete Wort mit vielen Zeichen. 

Den leiblichen Bruder des Petrus, den Ersten der Jünger, Augenzeugen und Diener des Wortes geworden, den Apostel Andreas, lasst uns in Herrlichkeit rühmen! Denn die Heidenvölker hat er erleuchtet und wird durch Kreuzigung zur Vollendung geführt als wahrer Jünger des Meisters.

 Stichera
Achter Ton

 Herr, auch wenn du standest vor Gericht vor dem Richter Pilatus, so entferntest Du Dich doch nicht vom Throne, der Du sitztest mit dem Vater und von den Toten erstanden bist. Die Welt hast Du aus der Sklaverei des Feindes befreit, Du Erbarmender und Menschenfreund!

Herr, obwohl dich die Juden wie einen Sterblichen ins Grab legten, bewachten dich Soldaten wie einen schlafenden König, und sie versiegelten dich mit einem Siegel wie einen Schatz des Lebens. Aber du bist auferstanden und hast unseren Seelen die Unvergänglichkeit geschenkt.

Herr, dein Kreuz hast du uns gegeben als Waffe gegen den Teufel; denn er schaudert und zittert, weil er dessen Kraft nicht ertragen kann, es zu schauen: Es richtet Tote auf und hat den Tod zunichte gemacht. Darum beten wir an deine Grablegung und deine Auferstehung.

Dein Engel, o Herr, der die Auferstehung verkündete, jagte den Wächtern Furcht ein, den Frauen aber rief er zu und sprach:„Was sucht ihr den Lebenden bei den Toten?Er ist als Gott auferstanden und hat der ganzen Welt das Leben geschenkt.“

 Erster Ton.

Bethsaida, freue dich jetzt! Denn in dir erblühten aus mystischer Au zwei duftendste Lilien: Petrus und Andreas. Sie verströmen der ganzen Welt den Wohlgeruch der Glaubensverkündigung durch die Gnade Christi, dessen Leiden sie auch nachgeahmt haben.

Freue dich und jauchze, Andreas, denn du hast im Glanz des Wortes klar empfangen die Sonne der Herrlichkeit, Christus, den Lebensspender. Ihn hast du festgehalten und im Glauben verkündet.Ihn bitte nun ohne Unterlass für uns, die wir dich im Glauben preisen.

 Doxastikon. Achter Ton

 Den Verkündiger des Glaubens und Diener des Wortes, Andreas, lasst uns preisen! Denn er fischt die Menschen aus der Tiefe des Meeres; statt der Angelrute hält er das Kreuz in den Händen. Wie eine Schnur lässt er die Kraft herab, zieht die Seelen herauf aus dem Irrtum des Feindes und bringt sie Gott dar als wohlgefälliges Opfer.Ihn lasst uns, ihr Gläubigen, allezeit zusammen mit dem Chor der Jünger Christi preisen, damit er für uns bei Ihm Fürsprache einlege, auf dass Er uns gnädig sei am Tag des Gerichts.

 Auferstehungsapolytikion
Achter Ton

Herabgestiegen aus der Höhe hast Du, Barmherziger, die dreitätige Grabesruhe auf Dich genommen, um uns der Leidenschaften zu befreien. Unser Leben und unsere Auferstehung, Herr, Ehre sei Dir.

Apolytikion der Kirche
Achter Ton

 Gepriesen bist Du, Christus unser Gott, zu Allweisen hast Du die Fischer gemacht, indem Du ihnen den Heiligen Geist sandtest. Du hast durch sie den Erdkreis eingefangen, Ehre sei Dir, Menschenliebender.

 Apolytikion des Heiligen
Dritter Ton

Als der Erstberufene der Apostel und leiblicher Bruder des Erstlings, bitte, Andreas, den Herrn des Alls, der Welt Frieden zu schenken und unseren Seelen das große Erbarmen.

Kontakion
Dritter Ton

Die Jungfrau gebiert heute den Überwesentlichen, und die Erde reicht dem Unnahbaren die Höhle dar. Die Engel lobpreisen mit den Hirten, die Weisen folgen dem Stern. Denn für uns ward geboren, ein neues Kindlein, Gott vor aller Ewigkeit.

 

 
 
So Mo Di Mi Do Fr Sa

Gottesdienste


Soziale Medien


Facebook

- YouTube

Ihre Spende


Die Metropolis von Austria organisiert eine Vielzahl an karitativen, seelsorgerlichen und kulturellen Aktivitäten in Österreich und Ungarn. Da unsere Diözese, wie auch unsere Gemeinden, sich ausschließlich von Spenden finanzieren, sind wir für jede Hilfe und Unterstützung herzlich dankbar!

Ihre Spende

Vergelt´s Gott

Legetøj og BørnetøjTurtle
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Read more
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline
Save