V E R L A U T B A R U N G der Orthodoxen Bischofskonferenz in Österreich (13. März 2020)

Im innigen Gebet und nach reiflicher Überlegung haben wir uns als orthodoxe Bischöfe in Österreich dazu entschlossen, im Angesicht der herrschenden Pandemie und nach dieswöchigen Gesprächen mit der österreichischen Bundesregierung weiterreichende Maßnahmen zu ergreifen, die zum Schutz aller Menschen in Österreich beitragen sollen.

Hier finden Sie den Text der Verlautbarung der Orthodoxen Bischofskonferenz vom 13. März 2020 im Wortlaut.

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
	1 Gedächtnis unserer heiligen Mutter Maria aus Ägypten Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Ersten des Monats, das Gedächtnis unserer heiligen Mutter Maria aus Ägypten. An diesem Tag, das Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 00:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 01.04.2025	2 Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Datum : 02.04.2025	3 Gedächtnis des Heiligen Nikitas des Bekenners und Abtes vom Kloster Medikion Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche An Dritten des Monats, das Gedächtnis des Heiligen Nikitas des Bekenners und Abtes vom Kloster Medikion. Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Zeremonie des Großen Kanons und Großes Apodeipnon 18:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Laden Sie den Text des Großen Apodeipnon und des Großen Kanons des heiligen Andreas aus Kreta unter den folgenden Links herunter. Datum : 03.04.2025	4 Gedächtnis unseres heiligen Vaters Georg in Malea Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Vierten des Monats, das Gedächtnis unseres heiligen Vaters Georg in Malea. An diesem Tag, das Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Zeremonie des Hymnus Akathistos 18:00 Kirche zur heiligen Dreifaltigkeit Laden Sie unter den folgenden Link den Text der Zeremonie herunter. Zeremonie des Akathistos Hymnus. Hymnus Akathistus 19:00 Kirchengemeinde der Hl. Ärzte Kosmas und Damian Datum : 04.04.2025	5 Gedächtnis der heiligen Märtyrer Claudius, Diodorus, Viktor, Viktorinus, Pappias, Nikephoros und Serapion Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Fünften des Monats, das Gedächtnis der heiligen Märtyrer Claudius, Diodorus, Viktor, Vesper 17:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 05.04.2025	6 Fünfter Fastensonntag. Das Gedächtnis der hl. Maria von Ägypten Schriftlesungen MorgenevangeliumMorgenevangelium Apostellesung Evangelium Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Lesen Sie mal aus den Synaxaren des Tages Zu den Quellen 6.3.2025: Gedächtnis unseres heiligen Vaters Eutychios, Erzbischof von Konstantinopel Heiligenkalendar der Orthodoxen Kirche Am Sechsten des Monats, Gedächtnis unseres heiligen Vaters Eutychios, Erzbischof von Konstantinopel. An Morgenamt und Göttliche Liturgie des hl. Basilius des Großen 08:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Orthros und Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen 09:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Andächtige Vesper 17:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 06.04.2025
7 Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 07.04.2025	8 Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 08.04.2025	9 Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 16:30 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 18:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Gedächtnis des heiligen Märtyrer Eupsychios in Caesaria Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Neunten des Monats, das Gedächtnis des heiligen Märtyrer Eupsychios in Caesaria. An diesem Tag, das Datum : 09.04.2025	10 Gedächtnis der heiligen Märtyrer Terenz, Pompeius, Makarius, Afrikanus und ihrer Gefährten Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Zehnten des Monats, das Gedächtnis der heiligen Märtyrer Terenz, Pompeius, Makarius, Afrikanus und Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Großes Apodeipnon 18:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Laden Sie den Text des Großen Apodeipnon und des Großen Kanons des heiligen Andreas aus Kreta unter den folgenden Links herunter. Datum : 10.04.2025	11 Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 11.04.2025	12 Gedächtnis des heiligen Basilius von Parium des Bekenners Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Zwölften des Monats, das Gedächtnis des heiligen Basilius von Parium des Bekenners. An diesem Tag im Orthros und Göttliche Liturgie 08:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Morgenamt und Göttliche Liturgie (Samstag von Lazarus) 08:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Vesper 17:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Vesper 18:00 Kirchengemeinde der Hl. Ärzte Kosmas und Damian Datum : 12.04.2025	13 Palmsonntag Schriftlesungen Morgenevangelium Apostellesung Evangelium Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Lesen Sie mal aus den Synaxaren des Tages Zu den Quellen 13.4.2025: Gedächtnis unseres Vaters unter den Heiligen Martinus, Papst von Rom des Bekenners und der Bischöfe um ihn Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Dreizehnten des Monats, das Gedächtnis unseres Vaters unter den Heiligen Martinus, Papst von Rom des Morgenamt und Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Orthros und Göttliche Liturgie 09:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Göttliche Liturgie 10:00 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Morgenamt und Göttliche Liturgie vom Palmsonntag 11:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Zeremonie des Bräutigams 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Zeremonie des Bräutigams 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Zeremonie des Bräutigams 19:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Karmette des Bräutigams (des Großen Montags) 19:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Datum : 13.04.2025
14 Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:30 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Zeremonie des Bräutigams 15:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Zeremonie des Bräutigams 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Zeremonie des Bräutigams 19:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Datum : 14.04.2025	15 Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:30 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Zeremonie des Bräutigams 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Zeremonie des Bräutigams 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Zeremonie des Bräutigams 19:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Datum : 15.04.2025	16 Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben 08:30 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Zeremonie der Fußwaschung 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Zeremonie des Leidens Christi 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Zeremonie der Heiligen Ölung 17:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Zeremonie der Fußwaschung 17:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Große Salbung und Zeremonie der Fußwaschung 18:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Große Ölung 18:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Große Ölweihe 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Datum : 16.04.2025	17 Vesper und Göttliche Liturgie 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Vesper und Göttliche Liturgie des Hl. Basilius 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Vesper und Göttliche Liturgie 08:30 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Göttliche Liturgie 10:00 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Passion Christi mit den zwölf Evangelien 16:00 Kirchengemeinde zur Begegnung des Herrn Zeremonie des Leidens Christi 18:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Zeremonie des Leidens Christi (12 Evangelien) 18:00 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Heilige Passion (Morgenamt des Karfreitags) 18:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Zeremonie der Heiligen Passion 19:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Datum : 17.04.2025	18 Die Großen Stunden 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Vesper (Kreuzabnahme Christi) 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Die Kreuzabnahme Christi 08:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Die Großen Stunden 08:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Vesper (Kreuzabnahme Christi) 10:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Vesper (Kreuzabnahme Christi) 11:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Kreuzabnahme, Grablegung und Epitaphios 17:00 Kirchengemeinde zur Begegnung des Herrn Heilige Grablegung (Morgenamt des Karsamstags) 18:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Heilige Grablegung (Morgenamt des Karsamstags) 18:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Die Karfreitagsprozession 19:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Heilige Grablegung (Karmette des Karsamstags) 19:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Zeremonie des Εpitaphios 21:30 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Datum : 18.04.2025	19 Vesper der Auferstehung und Göttliche Liturgie 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Vesper und Göttliche Liturgie 08:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Vesper der Auferstehung und Bischöfliche Liturgie 08:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Auferstehungsgottesdienst, Göttliche Liturgie 16:00 Kirchengemeinde Aller Heiligen Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 22:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Gottesdienst und Prozession der Auferstehung, Österliches Morgenamt und Göttliche Liturgie 22:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Gottesdienst und Prozession der Auferstehung. Österliches Morgenamt und Bischöfliche Liturgie 22:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 22:30 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Gottesdienst und Prozession der Auferstehung 23:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 23:00 Kirchengemeinde zur Begegnung des Herrn Datum : 19.04.2025	20 Heilige Ostern Feier der Heiligen Auferstehung. Ostermette und Göttliche Liturgie 00:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Vesper der Liebe (ohne Kommunion) 09:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Vesper der Liebe (ohne Kommunionfeier) 10:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Vesper der Liebe (ohne Kommunion). Lesung des Evangeliums in mehreren Sprachen 10:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Vesper der Liebe (ohne Kommunion) 11:00 Kirchengemeinde der Hl. Dreifaltigkeit Göttliche Liturgie in ukrainischer Sprache 11:30 Kirchengemeinde zur Begegnung des Herrn Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 22:00 Kirchengemeinde der Heiligen Ärzten Kosmas und Damian Gottesdienst und Prozession der Auferstehung. Österliches Morgenamt und Bischöfliche Liturgie 22:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 22:30 Kirchengemeinde des heiligen, glorreichen Propheten, Täufers und Vorläufers Johannes Zeremonie der Auferstehung und Auferstehungsliturgie 23:00 Kirchengemeinde zur Begegnung des Herrn Datum : 20.04.2025
21 Gedächtnis des heiligen Priestermärtyrers Januarius und der anderen mit ihm. Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Einundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis des heiligen Priestermärtyrers und Bischofs Januarius, Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 21.04.2025	22 Gedächtnis unseres seligen Vaters Theodor von Sykeon Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Zweiundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis unseres seligen Vaters Theodor von Sykeon, Bischof von Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 22.04.2025	23 Gedächtnis des Glorreichen Großmärtyrers Georg des Trophäenträgers Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Dreiundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis des Glorreichen Großmärtyrers Georg des Morgenamt und Göttliche Liturgie 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Datum : 23.04.2025	24 Gedächtnis unserer seligen Mutter Elisabeth der Wundertäterin Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Vierundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis unserer seligen Mutter Elisabeth der Wundertäterin. An Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 24.04.2025	25 Gedächtnis des heiligen und Evangelisten Markus Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Fünfundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis des heiligen und Evangelisten Markus. An diesem Morgenamt und Göttliche Liturgie 08:00 Kathedrale zur heiligen Dreifaltigkeit Datum : 25.04.2025	26 Gedächtnis des Heiligen Priestermärtyrer Basileios von Amaseia Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Sechsundzwanzigsten des Monats, das Gedächtnis des Heiligen Priestermärtyrer Basileios von Amaseia. Vesper 17:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Datum : 26.04.2025	27 Thomassonntag Schriftlesungen Morgenevangelium Apostellesung Evangelium Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Lesen Sie mal aus den Synaxaren des Tages Zu den Quellen 27.4.2025: Thomassonntag Morgenamt und Göttliche Liturgie 07:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Morgenamt und Göttliche Liturgie 08:00 Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg Göttliche Liturgie 11:00 Kirchengemeinde Aller Heiligen Datum : 27.04.2025
28 Morgenamt und Göttliche Liturgie 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Vesper 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Datum : 28.04.2025	29 Morgenamt und Göttliche Liturgie 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Vesper 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Datum : 29.04.2025	30 Morgenamt und Göttliche Liturgie 06:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Göttliche Liturgie 08:00 Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos Vesper 17:00 Kloster Schutz der Allerheiligsten Gottesgebärerin und des Heiligen Paisios aus dem Berg Athos Datum : 30.04.2025

Gedächtnis unserer heiligen Mutter Maria aus Ägypten

Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Ersten des Monats, das Gedächtnis unserer heiligen Mutter Maria aus Ägypten. An diesem Tag, das

Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben

00:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben

08:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Datum : 01.04.2025

Göttliche Liturgie der vorgeweihten Gaben

18:00

Kirche zum Heiligen Großmärtyrer Georg

Datum : 02.04.2025

Gedächtnis des Heiligen Nikitas des Bekenners und Abtes vom Kloster Medikion

Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche An Dritten des Monats, das Gedächtnis des Heiligen Nikitas des Bekenners und Abtes vom Kloster Medikion.

Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben

08:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Zeremonie des Großen Kanons und Großes Apodeipnon

18:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Laden Sie den Text des Großen Apodeipnon und des Großen Kanons des heiligen Andreas aus Kreta unter den folgenden Links herunter.

Datum : 03.04.2025

Gedächtnis unseres heiligen Vaters Georg in Malea

Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Vierten des Monats, das Gedächtnis unseres heiligen Vaters Georg in Malea. An diesem Tag, das

Göttliche Liturgie der vorgeweinten Gaben

08:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Zeremonie des Hymnus Akathistos

18:00

Kirche zur heiligen Dreifaltigkeit

Laden Sie unter den folgenden Link den Text der Zeremonie herunter. Zeremonie des Akathistos Hymnus.

Hymnus Akathistus

19:00

Kirchengemeinde der Hl. Ärzte Kosmas und Damian

Datum : 04.04.2025

Gedächtnis der heiligen Märtyrer Claudius, Diodorus, Viktor, Viktorinus, Pappias, Nikephoros und Serapion

Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Am Fünften des Monats, das Gedächtnis der heiligen Märtyrer Claudius, Diodorus, Viktor,

Vesper

17:00

Kapelle des heiligen Johannes Chrysostomos

Datum : 05.04.2025

Fünfter Fastensonntag. Das Gedächtnis der hl. Maria von Ägypten

Schriftlesungen MorgenevangeliumMorgenevangelium Apostellesung Evangelium Heiligenkalender der Orthodoxen Kirche Lesen Sie mal aus den Synaxaren des Tages Zu den Quellen 6.3.2025:

Gedächtnis unseres heiligen Vaters Eutychios, Erzbischof von Konstantinopel

Heiligenkalendar der Orthodoxen Kirche Am Sechsten des Monats, Gedächtnis unseres heiligen Vaters Eutychios, Erzbischof von Konstantinopel. An

Morgenamt und Göttliche Liturgie des hl. Basilius des Großen