Ἰσχύοντες κανόνες ὑγιεινῆς κατὰ τὶς Ἱερὲς Ἀκολουθίες στὴν Ἱερὰ Μητρόπολη Αὐστρίας, ἀπὸ 15 Ἰουνίου 2020

Διαβᾶστε περισσότερα: Ἰσχύοντες κανόνες ὑγιεινῆς κατὰ τὶς Ἱερὲς Ἀκολουθίες στὴν Ἱερὰ Μητρόπολη Αὐστρίας, ἀπὸ 15 Ἰουνίου...

Μὲ ἀφορμὴ τὸν νέο Κανονισμὸ τοῦ Ὑπουργείου Ὑγείας καὶ μετὰ ἀπὸ συνεννόηση μὲ τὴν Ὑπηρεσία Θρησκευμάτων τῆς Αὐστριακῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας, ἀπὸ 15  Ἰουνίου 2020 κατέστη δυνατὴ ἡ περαιτέρω χαλάρωση τῶν πρὸς τήρηση κανόνων ὑγιεινῆς κατὰ τὴν τέλεση τῶν Ἱερῶν Ἀκολουθιῶν. Οἱ εἰς τὸ ἑξῆς ἰσχύοντες κανόνες εἶναι οἱ ἑξῆς:

-Καταργεῖται ἡ ὑποχρέωση ὑπολογισμοῦ 10 τ. μ. ἀνὰ πρόσωπο ἀλλὰ διατηρεῖται ἡ ὑποχρεωτικὴ ἀπόσταση ἑνὸς μέτρου μεταξὺ τῶν προσώπων. Γιὰ τὸ λόγο αὐτὸ θὰ σημειώνονται οἱ ἐπιτρεπόμενες θέσεις καθημένων καθὼς καὶ ὀρθίων μὲ σημείωση ἐπὶ τοῦ δαπέδου. Πρόσωπα ποὺ κατοικοῦν μαζὶ δὲν ὑποχρεοῦνται νὰ τηροῦν μεταξύ τους ἀποστάσεις.

-Ἐπιτρέπεται ἡ τέλεση τῶν Ἱερῶν Μυστηρίων τοῦ Γάμου καὶ τοῦ Βαπτίσματος καθὼς καὶ τῆς Ἐξοδίου Ἀκολουθίας. Ὡς μέγιστος ἐπιτρεπόμενος ἀριθμὸς παρόντων ὁρίζονται τὰ 100 πρόσωπα.

Ἐξακολουθοῦν νὰ ἰσχύουν περαιτέρω ὅλοι οἱ ἀπὸ 29ης Μαΐου 2020 μὴ μεταβληθέντες κανόνες ὑγιεινῆς.

Βιέννη, 15 Ἰουνίου 2020

Κύκλος ζωντανοῦ διαλόγου μὲ τὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Αὐστρίας κ. ʼΑρσένιο

Διαβᾶστε περισσότερα: Κύκλος ζωντανοῦ διαλόγου μὲ τὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Αὐστρίας κ. ʼΑρσένιο

ʼΑγαπητοὶ φίλοι! Την ερχόμενη Κυριακή (17 Μαΐου 2020) στὶς 19.00, στὸ γνωστὸ δίαυλο YouTube τῆς ʽΙ. Μητροπόλεως Αὐστρίας θὰ λάβει χώρα ὁ δεύτερος κύκλος ζωντανοῦ διαλόγου μὲ τὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Αὐστρίας κ. ʼΑρσένιο, μὲ θέμα " ʽΗ λειτουργικὴ ζωὴ σὲ ἐποχὲς πανδημίας". Ὡς συνήθως, στὰ πλαίσια αὐτῆς τῆς συζητήσεως, δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ ὑποβάλετε πρὸς τὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη ἐρωτήσεις σχετικὲς μὲ τὸ συζητούμενο θέμα . Σᾶς προσκαλούμε λοιπὸν νὰ στείλετε τὴν ἐρώτησή σας ἐδῶ, στὴ σελίδα Facebook τῆς ʽΙ. Μητροπόλεως Αὐστρίας, μὲ προσωπικὸ μήνυμα ἢ ἀπ’εὐθείας ὡς σχόλιο στὸ YouTube μόλις ἀρχίσει ἡ ἐκπομπή. Περιμένουμε, μὲ χαρά, τὶς ἐρωτήσεις ὅλων σας!

“...καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων ἐπέστης... ἡ τῶν πάντων χαρά...”

Διαβᾶστε περισσότερα: “...καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων ἐπέστης... ἡ τῶν πάντων χαρά...”

Μητροπολίτου Αὐστρίας Ὑπερτίμου καὶ Ἐξάρχου Οὑγγαρίας καὶ Μεσευρώπης κ. Ἀρσενίου

           

Οὔσης ὀψίας τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τῇ μιᾷ τῶν Σαββάτων, καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων ὅπου ἦσαν οἱ μαθηταὶ συνηγμένοι διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων, ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον, καὶ λέγει αὐτοῖς· εἰρήνη ὑμῖν ”.[1]

Ἡ Ἀνάσταση τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ ἑορτάζεται ὡς ἡ κορωνίδα τῶν ἑορτῶν τῆς Ἐκκλησίας μας. Χωρὶς ἐκείνη δὲν μπορεῖ νὰ ὑπάρξει ἄλλη ἑορτή, διότι δὲν μπορεῖ νὰ ὑπάρξει ἡ πίστη μας χωρὶς ἀποδοχὴ καὶ βίωση τῆς ἐκ νεκρῶν ἐγέρσεως τοῦ ἐνανθρωπήσαντος Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ ὡς ἱστορικοῦ καὶ σωτηρίου γεγονότος. Ὡς ἀληθινὸ καὶ ζωντανὸ συμβὰν βιώνεται μέσα στὴν Παράδοση τῆς Ἐκκλησίας μας. Χωρὶς τὴν Ἀνάσταση τὰ πάντα εἶναι ψευδῆ.

Διαβᾶστε περισσότερα: “...καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων ἐπέστης... ἡ τῶν πάντων χαρά...”

Πρῶτα βήματα στὴ χαλάρωση τῶν περιοριστικῶν μέτρων τελέσεως Ἱερῶν Ἀκολουθιῶν ἀπὸ 15ης Μαΐου 2020

Ἀπὸ 15ης Μαΐου 2020 καὶ κατόπιν συνεννοήσεως μὲ τὴν αὐστριακὴ ὁμοσπονδιακὴ  Κυβέρνηση θὰ γίνουν τὰ πρῶτα βήματα ὥστε νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ συμμετοχὴ πιστῶν στὶς Ἱερὲς Ἀκολουθίες. Ἡ τέλεσή των θὰ γίνεται δημόσια, τηρουμένων τῶν κάτωθι περιορισμῶν:

  • -Κατὰ τὶς Ἱερὲς Ἀκολουθίες, οἱ πιστοὶ θὰ φέρουν ὑποχρεωτικὰ στὸ πρόσωπο προστατευτικὸ διάφραγμα ( μάσκα), ποὺ θὰ καλύπτει στόμα καὶ μύτη.
  • -Ἡ ἀπόσταση ἀσφαλείας μεταξὺ τῶν πιστῶν θὰ εἶναι 2 μέτρα πρὸς κάθε κατεύθυνση.
  • - Ἡ χωρητικότητα τῶν Ναῶν σὲ πιστοὺς ὑπολογίζεται  ὡς ἑξῆς: 1/20 m². Λόγῳ τοῦ τελευταίου αὐτοῦ περιορισμοῦ καὶ τῆς μικρῆς ἐκτάσεως τῶν Ναῶν μας, ἐπειδὴ θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ παρίσταται μόνον πολὺ μικρὴ ὁμάδα πιστῶν, ἡ Ἱ. Μητρόπολις Αὐστρίας εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ συνεχίσει τὴν τέλεση τῶν Ἱ. Ἀκολουθιῶν κεκλεισμένων τῶν θυρῶν.

Οἱ Χριστιανοὶ ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ προσέλθουν σὲ Ἱ . Ἀκολουθία εἶναι ἀπαραίτητο νὰ ἀπευθυνθοῦν ἐκ τῶν προτέρων τηλεφωνικὰ ἢ μὲ ἠλεκτρονικὸ μήνυμα στὰ Γραφεῖα τῆς Μητροπόλεως ἢ πρὸς ὑπεύθυνο Ἱερέα τῆς Ἐνορίας. Μὲ τὴν ἀπάντηση ποὺ θὰ λάβουν θὰ πληροφορηθοῦν τὴν ἡμέρα κατὰ τὴν ὁποία εἶναι δυνατὸν νὰ πάρουν μέρος στὴν Ἱ. Ἀκολουθία. Ὁ Σ. Μητροπολίτης κ. Ἀρσένιος καὶ οἱ Ἱερεῖς στὴ Βιέννη θὰ συνεχίσουν νὰ τελοῦν καθημερινὰ τὴ Θ. Λειτουργία. Ζωντανὴ μετάδοσή της θὰ γίνεται κάθε Κυριακὴ στὶς 8.00 καὶ στὶς ἀκόλουθες ἑορτές:

  • 1η Μαΐου, 8.00, Μνήμη τοῦ Προφήτου Ἱερεμίου
  • 8η Μαΐου, 8.00, Μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου
  • 13η Μαΐου, 8.00, Μεσοπεντηκοστή
  • 21η Μαΐου, 8.00, Μνήμη τῶν Ἁγίων Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης
  • 26η Μαΐου, 20.00,Ἀπόδοσις τῆς ἑορτὴς τοῦ Πάσχα, Ἀγρυπνία
  • 28η Μαΐου, 8.00, Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

Ὁ Καθεδρικὸς Ναὸς τῆς Ἁγίας Τριάδος στὴ Βιέννη κατὰ τὴ διάρκεια αὐτῆς τῆς περιόδου θὰ εἶναι ἀνοικτὸς γιὰ προσκύνηση καὶ προσευχή, ἀπὸ Δευτέρα ἕως Σάββατο ἀπὸ 10.00 ἕως 13.00.

Ἡ Ἱ. Μητρόπολις Αὐστρίας καλεῖ καὶ πάλι τοὺς πιστοὺς νὰ συνεχίσουν κάθε βράδυ στὶς 20.00, τὴν ἐξ ἀποστάσεως ἀπὸ κοινοῦ προσευχή τους ὑπὲρ τῆς θείας βοηθείας πρὸς ὅλους καὶ εἰδικὰ πρὸς τοὺς ἀσθενοῦντες καὶ τὸ νοσηλευτικὸ προσωπικό.

 Παρακαλεῖ ἐπίσης ὅλους τοὺς πιστοὺς νὰ δείξουν κατανόηση γιὰ τὰ ἀνωτέρω μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι κατὰ τὸ ἀμέσως ἑπόμενο διάστημα θὰ σημειωθεῖ περαιτέρω χαλάρωση τῶν μέτρων καὶ θὰ ἔχουν ὅλοι τὴ δυνατότητα νὰ προσέρχονται στὴ θεία Λατρεία. Ἡ Ἐκκλησία ἐν τῷ μεταξὺ συνεχίζει νὰ προσεύχεται  καθημερινὰ γιὰ ὅλους μας πρὸς τὸν Κύριο ὥστε νὰ βοηθήσει νὰ ξεπεράσωμε τὴν κρίση. Ἄς Τὸν παρακαλέσουμε  κι ἐμεῖς νὰ δυναμώνει τὴν πίστη μας, νὰ αὐξάνει τὴν ὑπομονὴ καὶ νὰ θερμαίνει  τὴν Ἀγάπη ποὺ χρειάζεται νὰ δείχνουμε φροντίζοντας ὁ ἕνας τὸν ἄλλο.

Πατριαρχικὴ Ἀπόδειξις ἐπὶ τῷ Ἁγίῳ Πάσχα» τῆς Α. Θ. Π. τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου

Διαβᾶστε περισσότερα: Πατριαρχικὴ Ἀπόδειξις ἐπὶ τῷ Ἁγίῳ  Πάσχα» τῆς  Α. Θ. Π. τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ....

«Εἰς τὴν Βασιλείαν τοῦ Θεοῦ δὲν ὑπάρχει πόνος καὶ θάνατος, ἀλλὰ ἀτελεύτητος ζωή », τονίζει ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης στὴν ἐφετινὴν Πατριαρχικὴν Ἀπόδειξιν ἐπὶ τῷ Ἁγίῳ Πάσχα. Ἡ πίστη στὸν Χριστὸ δίδει τὴν δύναμη, τὴν καρτερία καὶ τὴν ὑπομονὴ «διὰ νὰ ἀντέχωμεν τὰς δοκιμασίας», διότι « ὁ Χριστὸς εἶναι «ὁ πᾶσαν νόσον ἰώμενος καὶ ἐκ τοῦ θανάτου λυτρούμενος», γράφει ὁ Παναγιώτατος. Μὲ τὴν ἐξάπλωση τῆς σοβούσης πανδημίας τοῦ Κορονοϊοῦ ἀποδείχθηκε « πόσον εὔθραστος εἶναι ὁ ἄνθρωπος, πόσον εὐκόλως τὸν κυριεύει ὁ φόβος καί ἡ ἀπόγνωσις, πόσον ἀδύναμοι ἀποδεικνύονται αἱ γνώσεις καί ἡ αὐτοπεποίθησίς του". Ὁ ἄνθρωπος κατὰ τὸν Πατριάρχη, ἀδυνατεῖ νὰ κατευθύνει σωστὰ τὴ ζωή του πιστεύοντας ὅτι « ὅτι ὁ θάνατος ἀποτελεῖ ἓν γεγονός εἰς τό τέλος τῆς ζωῆς καὶ ὅτι ἡ λήθη ἢ ἡ ἀπώθησις τοῦ θανάτου εἶναι ἡ ὀρθὴ ἀντιμετώπισίς του". Εἶναι δύσκολον νὰ παραμείνωμεν ἀνθρώπινοι ἄνευ τῆς ἐλπίδος τῆς αἰωνιότητος, ὑποστηρίζει ὁ Πατριάρχης Βαρθολομαῖος καὶ ὑπογραμμίζει ὅτι « Ἡ παρουσία τοῦ πόνου καὶ τοῦ θανάτου, ὅσον ἁπτὴ καὶ ἂν εἶναι, δὲν ἀποτελεῖ τὴν ἐσχάτην πραγματικότητα ». Κατὰ τὸν Προκαθήμενο τῆς Ὀρθοδοξίας, πραγματικότητα εἶναι ἡ ὁριστικὴ κατάργησις τοῦ θανάτου διότι « ἡ λαμπροφόρος Ἔγερσις τοῦ Χριστοῦ εἶναι ἡ διαβεβαίωσις ὅτι κυρίαρχος εἰς τὴν ζωήν τοῦ κόσμου δὲν εἶναι ὁ θάνατος, ἀλλὰ ὁ καταργήσας τὸ κράτος τοῦ θανάτου Σωτήρ » .

Τὸ πλῆρες κείμενο τῆς Πατριαρχικῆς Ἀποδείξεως ἐπὶ τῷ Ἁγίῳ Πάσχα εὑρίσκεται ἐδῶ.

Previous MonthNext Month
Ιούλιος 2020
Κυρ Δευ Τρι Τετ Πεμ Παρ Σαβ
Previous MonthNext Month
Ιούλιος 2020
Κυρ Δευ Τρι Τετ Πεμ Παρ Σαβ

Ἐπὶ τὰς πηγάς /
Zu den Quellen

05.07.2020: Vierter Matthäussonntag

Schriftlesungsarchiv

 

Ἡ συμβολή σας


Μέ τήν ἱστορική γιά τόν Ἑλληνισμό στήν Αὐστρία σημασία καί τή πλούσια δραστηριότητα στό φιλαν-θρωπικό, ἀνθρωπιστικό καί πολιτιστικό ἐπίπεδο, ἡ Μη- τρόπολη Αὐστρίας στρέφε- ται σέ ἐσᾶς ἀναζητώντας ἐνίσχυση στό ἔργο της. 

Ἐνημερωθεῖτε!

Ὁ Θεός νά σᾶς εὐλογεῖ

Linz

Δεν υπάρχει προσεχές εκδήλωση

 Bregenz

Δεν υπάρχει προσεχές εκδήλωση

St. Andrä am Zicksee

Δεν υπάρχει προσεχές εκδήλωση
Legetøj og BørnetøjTurtle